übrigens, und ich schreib das, weil mir gerade jemand gesagt hat, ich müsse das aufschreiben, für die ewigkeit und länger, hat der bollo im schlaf zum eb gesagt: «nein, ich will nicht zum abgrund, gell, papi, ich muss nicht zum abgrund.» wie immer, wenn nächtens was läuft, haz der eb verpennt und ich hab zum sohn gesagt: «ja, du musst nicht. und jetzt schlaf wieder, papi schläft auch.» (dann und wann kriecht der sohn nächtens zu uns und bleibt.)

am morgen danach, als der eb wie üblich von tuten und blasen keine ahnung hatte, erklärte ihm der sohn: «ich fisch gsii, und als ich aufwachte, fisch wägg.»

berufeshalber an einem vortrag von bern.hard bo.ub gewesen, der das buch «lob der disziplin» geschrieben hat und gedacht: hat was, der mann. nicht alles, was er sagt, ist schlecht, und vor allem gefällt mir das augenzwinkern, das: ich nehm mich trotz allem nicht zu ernst.

die nachbarin und ich waren wie immer die letzten, die gingen, wie immer dann, wenn schon lange kein wein mehr übrig war, und jetzt will ich nur noch eins: ins bett. subito.

und, wie ich dem bollo heute sagte (der seinerseits seiner schwester, als er sie nach einem tag in der krippe wieder sah, sagte: «schön, dich zu sehen, häxli», ich schwörs, das hat er wortwörtlich gesagt, und es ist auch wortwörtlich das, was ihm sein vater auch jeden tag sagt): noch zwei mal pfuusen, dann: FERIEN! wien für mami und papi, appenzellerland für die kiz.

tot ziens, wie der holländer belgier sagt.